承恩直日鸳鸯殿，一曲清歌在九天。

鸳鸯(yuān yāng ) : 动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。

九天(Jiu Tian ) : 极高的天空：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

承恩(chéng ēn ) : 承受君主的恩德。唐．杜甫〈丹青引〉：「开元之中常引见，承恩数上南薰殿。」《西游记．第一○回》：「受爵的，抱虎而眠；承恩的，袖蛇而走。」泛指承受长辈、长官的恩德。如：「子女承恩，何以

一曲(Yi Qu ) : 1.水流弯曲处。 2.犹一弯。 3.犹一隅。曲，局部，片面。 4.犹一缕。

• 成帝夫人泪满怀，璧宫相趁落空阶。
• 可怜玉貌花前死，惟有君恩白燕钗。
• 霍家有女字成君，年少教人著绣裙。
• 枉杀宫中许皇后，椒房恩泽是浮云。
• 骏马金鞍白玉鞭，宫中来取李延年。
• 承恩直日鸳鸯殿，一曲清歌在九天。