钓前青翰交加倚，醉后红鱼取次分。

青翰(qīng hàn ) : 1.亦称"青庄"。信天翁的别称。 2.即青翰舟。

取次(qǔ cì ) : 次第。宋．苏轼〈上神宗皇帝书〉：「若陛下多方包容，则人材取次可用。」清．陈曾　寿〈浣溪沙．花径冥冥取次行〉词：「花径冥冥取次行，旧盟全负甚心情？」造次、随便。唐．皮日休〈襄州春游

交加(jiāo jiā ) : 不同事物一齐降临、发生。南朝梁．简文帝〈阻归赋〉：「雁疲飞而不息，何愁绪之交加？」如：「贫病交加」、「风雨交加」。交错混杂。唐．杜甫〈春日江村〉诗五首之三：「种竹交加翠，栽桃烂

红鱼(Gong Yu ) : 1.红色的鱼。 2.红笛鲷的别称。体长，侧扁，色鲜红。栖息于暖海底层。是我国南海重要的海产鱼之一。

• 羊昙留我昔经春，各以篇章斗五云。
• 宾草每容闲处见，击琴多任醉中闻。
• 钓前青翰交加倚，醉后红鱼取次分。
• 为说风标曾入梦，上仙初著翠霞裙。