曾闻瀚海使难通，幽闺少妇罢裁缝。

裁缝(cái féng ) : 裁剪缝制衣服。《周礼．天官．缝人》汉．郑玄．注：「女御，裁缝王及后之衣服。」《红楼梦．第一四回》：「就是方才车轿围作成，领取裁缝工银若干两。」缝制衣服的人。《儒林外史．第五五回》：「

少妇(shào fù ) : 年轻而已婚的妇人。唐．沈佺期〈古意呈补阙乔知之〉诗：「卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。」

瀚海(Han Hai ) : 〈书〉指沙漠：～无垠。

• 曾闻瀚海使难通，幽闺少妇罢裁缝。
• 缅想边庭征战苦，谁能对镜治愁容。
• 久戍人将老，须臾变作白头翁。