记绿窗睡起，静吟闲咏，句翻离合，格变玲珑。

玲珑(líng lóng ) : 玉声、清越的声音。汉．班固．〈东都赋〉：「龢銮玲珑，天官景从。」唐．贾岛〈就峰公宿〉诗：「残月华晻暧，远水响玲珑。」明亮的样子。唐．李白〈玉阶怨〉诗：「却下水晶帘，玲珑望秋月。」精

离合(lí hé ) : 分离和聚会：～无常 ㄧ悲欢～。

• 佳人多命薄，初心慕、德耀嫁梁鸿。
• 记绿窗睡起，静吟闲咏，句翻离合，格变玲珑。
• 更乘兴，素纨留戏墨，纤玉抚孤桐。
• 蟾滴夜寒，水浮微冻，凤笺春丽，花砑轻红。
• 人生谁能料，堪悲处、身落柳陌花丛。
• 空羡画堂鹦鹉，深闭金笼。
• 向宝镜鸾钗，临妆常晚，绣茵牙版，催舞还慵。
• 肠断市桥月笛，灯院霜钟。