栏楯欹浮沧海影，东南重见紫金山。

沧海(Cang Hai ) : 大海的水呈青绿色，因指大海：面向沧海，思量着未来。

金山(jīn shān ) : 出产黄金的山。《南史．卷七八．夷貊列传上．海南诸国》：「其国有金山，石皆赤色，其中生金。」山名：(1)​ 位于江苏省丹徒县西北，与焦山对峙，为江南胜地。也称为「金焦」。(2)​ 位于我国

紫金山(zǐ jīn shān ) : 山名。一称锺山，在江苏省南京市市区东。山有三峰，中峰最高，西峰建有天文台。名胜古迹有中山陵﹑明孝陵﹑灵谷寺等。[Mount Zijin] 中国江苏省西部,南京市东郊的山岭,汉代称钟山。南

东南(Dong Na ) : ①东和南之间的方向。 ②（Dōngnán）指我国东南沿海地区，包括上海、江苏、浙江、福建、台湾等省市。

• 细穿诘曲上高寒，一鹫青冥杳霭间。
• 栏楯欹浮沧海影，东南重见紫金山。
• 方壶入眼鲸堪跨，璧月依人桂易攀。
• 闻说老禅佳寝饭，一生无梦落尘寰。