泪珠散作人间露，最觉更阑润锦绦。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

泪珠(lèi zhū ) : 传说中，海中有鲛人，其泪滴下成珠。《洞冥记．卷二》：「乘象入海底取宝，宿于鲛人之舍，得泪珠，则鲛所泣之珠也。」泪滴如珠。形容一滴滴的眼泪。宋．欧阳修〈蝶恋花．百种相思千种恨〉词：「

• 宝槛凌云结绮高，小奁争巧暮分曹。
• 春葱细撚龙香拨，秀颈偏明逻逤槽。
• 牛既写形呈粔籹，马军驰酒送蒲萄。
• 泪珠散作人间露，最觉更阑润锦绦。