叹我万里游，飘飘三十春。

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

三十(sān shí ) : 1.数词。十的三倍。 2.指三十岁。 3.指三十年。

飘飘(piāo piāo ) : 风吹的样子。《文选．陶渊明．归去来辞》：「舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。」轻举飞扬。《史记．卷一一七．司马相如传》：「飘飘有凌云之气，似游天地之闲意。」飘泊不定。唐．杜甫〈旅夜书怀

• 门有车马宾，金鞍曜朱轮。
• 谓从丹霄落，乃是故乡亲。
• 呼儿扫中堂，坐客论悲辛。
• 对酒两不饮，停觞泪盈巾。
• 叹我万里游，飘飘三十春。
• 空谈帝王略，紫绶不挂身。
• 雄剑藏玉匣，阴符生素尘。
• 廓落无所合，流离湘水滨。
• 借问宗党间，多为泉下人。
• 生苦百战役，死托万鬼邻。
• 北风扬胡沙，埋翳周与秦。
• 大运且如此，苍穹宁匪仁。
• 恻怆竟何道，存亡任大钧。