一年佳节又虚逢，恼杀江湖白发翁。

江湖(Jiang Hu ) : 旧时泛指四方各地：走～ㄧ闯～ㄧ流落～。

白发(bái fà ) : 揭发、揭露。宋．洪迈《夷坚乙志．卷七．毕令女》：「事既彰露，不可复续，而白发其事，皆出仲女，所谓『坏其法』者，岂此邪？」

佳节(jiā jié ) : 美好的节日。唐．王维〈九月九日忆山东兄弟〉诗：「独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。」《三国演义．第一一九回》：「来日元宵佳节，于故宫大张灯火，请诸将饮宴。」

• 一年佳节又虚逢，恼杀江湖白发翁。
• 滴梦欲残蕉叶雨，吹愁不断蓼花风。
• 阴晴明晦天无准，离合悲欢态不同。
• 聊买香醪作清赏，烛光闲对木犀红。