游戏翰墨场，八分独奇绝。

游戏(You Hu ) : 体育运动的一类。有智力游戏和活动性游戏之分。前者如下棋、积木、打牌等。后者如追逐、接力及利用球、棒、绳等器材进行的活动，多为集体活动，并有情节和规则，具有竞赛性。

翰墨(Han Mo ) : 〈书〉笔和墨。借指文章书画等。

奇绝(qí jué ) : 1. 奇妙到极点。如：怪石嶙峋，山势奇绝。

八分(bā fēn ) : 1.汉字书体名。字体似隶而体势多波磔。相传为秦时上谷人王次仲所造。关于八分的命名﹐历来说法不一﹐或以为二分似隶，八分似篆﹐故称八分;或以为汉隶的波折﹐向左右分开﹐"渐若八字分散

游戏翰墨(You Hu Han Mo ) : 指以游戏态度所写的诗文。同“游戏笔墨”。

• 韩公在大历，高名悬日月。
• 游戏翰墨场，八分独奇绝。
• 遥嗤程邈钝，近鄙伯喈拙。
• 我来桐柏巅，洗眼见碑碣。
• 峍屼挟风霜，钟簴粲成列。
• 龟跗閟琳宇，铁画照清越。
• 至今毡墨工，石本走胡越。
• 引袖拂台山，山尽字乃灭。