菊前疏雨重阳信，天际孤云万里愁。

重阳(chóng yáng ) : 农历九月九日。参见「重阳节」条。宋．李清照〈醉花阴．薄雾浓云愁永昼〉词：「佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。」

天际(Tian Ji ) : 1.天边。

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

• 红尘两脚几时休，此度真成浪漫游。
• 倦买夜船过钓濑，渴呼腊盏试龙游。
• 菊前疏雨重阳信，天际孤云万里愁。
• 昨夜江头乡国梦，已随明月度西楼。