野岸孤舟，断桥明月穿流水。

明月(Ming Yue ) : 1.光明的月亮。 2.指明珠。 3.喻泪珠。 4.下一个月。

流水(liú shuǐ ) : 流动的水。《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」连续不断。《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃

断桥(Duan Qiao ) : 1.毁坏的桥梁。 2.桥名。在浙江省杭州市白堤上。自唐以来已有此名。或言本名宝佑桥﹐又名段家桥﹐今罕有称者。

孤舟(gū zhōu ) : 孤船。《文选．陶渊明．始作镇军参军经曲阿作诗》：「眇眇孤舟游，绵绵归思纡。」唐．柳宗元〈江雪〉诗：「孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。」

• 野岸孤舟，断桥明月穿流水。
• 雁声嘹呖。
• 双落行人泪。
• 去岁吾家，曾插黄花醉。
• 今那是。
• 杖藜西指。
• 看即成千里。