江水无情碧草春，北朝留住老词臣。

江水(Jiang Shui ) : 1.即长江。

无情(Mo Qing ) : 1.虚伪不实。 2.没有情义;没有感情。 3.谓不留情。 4.犹无意。

留住(liú zhù ) : 留下、留止。如：「他吩咐家人先将客人留住，办完事他会尽快回来。」反迁移宋、元时对一般市井青年人的泛称。元．周密《武林旧事．卷七．干淳奉亲》：「市井弄水人，有如僧儿、留住等凡百

碧草(Bi Cao ) : 1.青草。 2.神话传说中的一种可酿酒的草。

北朝(běi cháo ) : 泛指北方的王朝。如晋人对契丹、宋人对辽金之称。《新五代史．卷一七．晋家人传．高祖皇后李氏传》：「昔先帝起太原时，欲择一子留守，谋之北朝皇帝。」（西元386～577）​从北魏统一北方开始

• 江水无情碧草春，北朝留住老词臣。
• 子规啼上青枫树，为尔离乡去国人。