扁舟同载石头城，雨打孤蓬夜共听。

石头(shí tou ) : 由矿物质集合而成的坚硬块状物质。《薛仁贵征辽事略》：「今兵两向放过石头去，在上又用石头打，再闪过，争奈岭上矢石如雨！」《儒林外史．第五五回》：「那园却有二三百亩大，中间空隙之地

扁舟(piān zhōu ) : 小船。宋．苏轼〈赤壁赋〉：「驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。」反大船

石头城(shí tóu chéng ) : 1.古城名。又名石首城。故址在今江苏省南京市清凉山。本楚金陵城，汉建安十七年孙权重筑改名。城负山面江，南临秦淮河口，当交通要冲，六朝时为建康军事重镇。唐以后，城废。

• 扁舟同载石头城，雨打孤蓬夜共听。
• 愁杀明朝桃叶渡，阳关无曲柳能青。