故里风尘隔，微官岁月淹。

岁月(Sui Yue ) : 1.年月。泛指时间。2.指短时间。

故里(gù lǐ ) : 故乡。《文选．江淹．别赋》：「视乔木兮故里，决北梁兮永辞。」近故乡﹑桑梓

风尘(fēng chén ) : 疾风。北齐．颜之推《颜氏家训．文章》：「讽刺之祸，速乎风尘。」比喻流言蜚语。《南齐书．卷四七．谢朓传》：「遂复矫构风尘，妄惑朱紫，诋贬朝政，疑闲亲贤。」也作「风尘之言」。世俗。唐．高

• 腊近衣方授，山深寒愈严。
• 病将书卷废，愁伏酒杯添。
• 故里风尘隔，微官岁月淹。
• 思归归未得，低首愧陶潛。