夜寒独立竹篱傍。

独立(dú lì ) : 独自站立。《论语．季氏》：「尝独立，鲤趋而过庭。」反依附,依赖,依靠孤立无所依靠。文选．李密〈陈情表〉：「茕茕独立，形影相吊。」特立、超群。《汉书．卷九七．外戚传上．孝武李夫人传》

竹篱(Zhu Li ) : 1.用竹编的篱笆。

• 月是银釭溪是镜，云霓与作衣裳。
• 夜寒独立竹篱傍。
• 妆成那待粉，笑罢自生香。
• 自古佳人多薄命，枉教傲雪凌霜。
• 从来林下异闺房。
• 何须三弄笛，方断九回肠。