白发光阴文字里，黄华林麓画图中。

白发(bái fà ) : 揭发、揭露。宋．洪迈《夷坚乙志．卷七．毕令女》：「事既彰露，不可复续，而白发其事，皆出仲女，所谓『坏其法』者，岂此邪？」

光阴(Guang Yin ) : ①时间：～似箭丨青年时代的～是最宝贵的丨一寸～一寸金，寸金难买寸～。②〈方〉日子③。

画图(huà tú ) : 图画（多用于比喻）：这些诗篇构成了一幅农村生活的多彩的～。

华林(huá lín ) : 即华林部。明代南京一戏班名华林于西肆。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》

阴文(yīn wén ) : ①即“白文②”(1077页)。②器物上刻成凹形的文字。

• 才名如此不偿穷，再入承明一病翁。
• 白发光阴文字里，黄华林麓画图中。
• 谪仙犹想屋梁月，荆产空怀松下风。
• 聊应世缘缘故在，会看归鹤语辽东。