四月天气初郁蒸，碧桐照空门巷清。

天气(tiān qì ) : 气候。在一定区域和一定时间内，多种气象要素综合显示的大气状况。《文选．曹丕．燕歌行》：「秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。」唐．杜甫〈丽人行〉：「三月三日天气新，长安水边多丽人。

四月(sì yuè ) : 四月sì yuèㄙˋ ㄩㄝˋ 《诗经．小雅》的篇名。共八章。根据诗序：「四月，大夫刺幽王也。」或亦指遭乱自伤之诗。首章二句为：「四月维夏，六月徂暑。」

月天(Yue Tian ) : 1.见"月天子"。 2.指月亮或月光。

空门(Kong Men ) : 空门1指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的：遁入（出家为僧尼）。空门2 [kōngmén]（～儿）指某些球类比赛中因守门员离开而无人把守的球门：面对～却把球踢飞了。

• 四月天气初郁蒸，碧桐照空门巷清。
• 何人解助隐居乐，为我唤取黄鹂鸣。