无端彩云易散，覆水难收。

彩云(Cai Yun ) : 1.绚丽的云彩。

无端(wú duān ) : 没有起点和终点。《淮南子．主术》：「智欲员者，环复转运，终始无端。」没来由。唐．李商隐〈为有〉诗：「无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝。」《三国演义．第九回》：「董太师乃陛下社稷之臣

彩云易散(cǎi yún yì sàn ) : 美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。

覆水难收(fù shuǐ nán shōu ) : 覆：倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。

• 黯黯离怀，向东门系马，南浦移舟。
• 薰风乱飞燕子，时下轻鸥。
• 无情渭水，问谁教、日日东流。
• 常是送、行人去后，烟波一向离愁。
• 回首旧游如梦，记踏青殢饮，拾翠狂游。
• 无端彩云易散，覆水难收。
• 风流未老，拚千金、重入扬州。
• 应又是、当年载酒，依前名占青楼。