客舫笙歌闻断岸，渔村灯火起寒汀。

灯火(Deng Huo ) : 亮着的灯烛等照明物。也泛指亮着的灯：灯火熄灭了｜万家灯火。

渔村(yú cūn ) : 以捕鱼为生计者所聚集而成的村落。唐．卢纶〈送吉中孚校书归楚州旧山〉诗：「渔村绕水田，澹澹隔晴烟。」宋．柳永〈诉衷情近．雨晴气爽〉词：「遥认断桥幽径，隐隐渔村，向晚孤烟起。」

笙歌(shēng gē ) : 合笙歌唱。亦泛指奏乐唱歌。《初刻拍案惊奇．卷七》：「玄宗在宫中赏月，笙歌进酒，凭倚白玉栏杆，仰面看著，浩然长想。」《文明小史．第四四回》：「前去饮酒作乐，真正是笙歌彻夜，灯火通宵。

• 姑苏南去望松陵，才过长亭又短亭。
• 客舫笙歌闻断岸，渔村灯火起寒汀。
• 归心逐逐云边鸟，行迹漂漂水上萍。
• 闽路三千何日到，推篷吟对晚山青。