长安城中鬼笑人，水底纸钱能不朽。

长安(cháng ān ) : 县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。为周朝镐京（在西南）​、秦朝咸阳（在东）​、汉朝长安（在西北）​的故地。清朝与咸宁同城，为陕西省治，并为西安府治。民国废府

不朽(bù xiǔ ) : 永不磨灭。《文选．曹丕．典论论文》：「盖文章经国之大业，不朽之盛事。」《儒林外史．第四○回》：「这是小弟半生事迹，专求老先生大笔，或作一篇文，或作几首诗，以垂不朽。」

纸钱(Zhi Qian ) : 钱状的纸锭之类，祭祀时给死者烧化：捷报飞来当纸钱。

• 君不见游尘着空生九州，人其中间悬两眸。
• 杨花化萍无根蒂，风消水长东西流。
• 红南下湿人易老，过尽岁年还草草。
• 长留白日照人间，榆柳浮生转枯槁。
• 扑纹带绕千花黄，青娥攒眉眉细长。
• 莫言一尊千万寿，乃翁身命属渠手。
• 长安城中鬼笑人，水底纸钱能不朽。
• 今人不见古人心，古人不见今人事。
• 天上若无长生人，即是古人都尽死。
• 金凫银雁满江湖，神光夜夜开黄垆。
• 年经月纬三百卷，平生欲作何人书。
• 古人去去留不得，我些古人三太息。
• 今人莫诧山石近视眼，更后十年人不识。