江山自是长生境，城郭今为极乐坊。

江山(Jiang Shan ) : 江河和山岭，多用来指国家或国家的政权：～如此多娇ㄧ打～。

长生(cháng shēng ) : 生命长存。《老子．第七章》：「天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。」《乐府诗集．卷六三．杂曲歌辞三．南朝宋．鲍照．升天行》：「穷涂悔短计，晚志爱长生。」近永生

极乐(jí lè ) : 1.尽情娱乐。2.非常快乐。3.指极乐世界。4.借指佛经。

生境(shēng jìng ) : 动植物所处的自然环境

城郭(chéng guō ) : 城墙。《礼记．礼运》：「大人世及以为礼，城郭沟池以为固。」《三国演义．第八回》：「离长安城二百五十里，别筑郿坞，役民夫二十五万人筑之，其城郭高下厚薄一如长安。」城邑、城市。《文

• 江山自是长生境，城郭今为极乐坊。