混同天地纤尘绝，倒影星辰万象雄。

星辰(Xing Chen ) : 星的统称：日月星辰｜昨夜星辰昨夜风。

天地(tiān dì ) : 天空与地表。《易经．说卦》：「天地定位，山泽通气。」近宇宙天下、世界。《文选．张衡．南都赋》：「方今天地之睢剌，帝乱其政，豺虎肆虐，真人革命之秋也。」比喻相差极远。《乐府诗集．卷七

倒影(Dao Ying ) : 1.亦作"倒景"。 2.指天上最高处，日月之光反由下上照，而于其处下视日月，其影皆倒，故称天上最高的地方为"倒影"。 3.夕阳返照。 4.泛指日光。 5.物体倒映于水中。 6.水中倒立的影

万象(wàn xiàng ) : 一切景象。《文选．孙绰．游天台山赋》：「浑万象以冥观，兀同体于自然。」

纤尘(xiān chén ) : 微尘,细尘纤尘不染(一点灰尘也沾不上)

• 平湖万顷天无风，试上垂虹月满空。
• 豁目直穷烟障外，诸峰浑出有无中。
• 混同天地纤尘绝，倒影星辰万象雄。
• 却笑三山游汗漫，恍然身世到蓬宫。