可惜锦江无锦濯，海棠花下杜鹃啼。

海棠(Hai Tang ) : ①落叶小乔木，叶子卵形或椭圆形，花白色或淡粉红色。果实球形，黄色或红色，味酸甜。 ②这种植物的果实。

杜鹃(dù juān ) : 动物名。鸟纲鹃形目。口大尾羽长，嘴黑色，上嘴末端稍曲，身体灰褐色，尾巴有白色横斑，胸腹部有黑色横条纹，与鹰相似，初夏时常昼夜不停啼叫，鸣声凄厉，能动旅客归思。相传为古蜀王杜宇之魂

锦江(Jin Jiang ) : 1.岷江分支之一﹐在今四川成都平原。传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳﹐濯于他水﹐则锦色暗淡﹐故称。

花下(huā xià ) : 　指分娩。

• 蜀都春色渐离披，梦断云空事莫追。
• 宫阙一城荒作草，王孙犹自醉如泥。
• 谁家玉笛吹残照，柳市金丝拂旧堤。
• 可惜锦江无锦濯，海棠花下杜鹃啼。