短篱寂寂菊花晚，两岸萧萧杨柳秋。

菊花(Ju Hua ) : ①多年生草本植物，叶子有柄，卵形，边缘有缺刻或锯齿。秋季开花。经人工培育，品种很多，颜色、形状和大小变化很大。是观赏植物。有的品种可入药。 ②这种植物的花。

杨柳(yáng liǔ ) : 杨树与柳树。泛称柳树。高约十至十二公尺，枝细长，柔软而下垂，红褐色或紫色。唐．刘禹锡〈竹枝词〉二首之一：「杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。」

萧萧(xiāo xiāo ) : 状声词：(1)​ 形容马鸣声。唐．杜甫〈兵车行〉：「车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰 。」(2)​ 形容风声。《史记．卷八六．刺客传．荆轲传》：「风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。」(3)​形容

两岸(liǎng àn ) : 河海的两边陆地。唐．李白〈早发白帝城〉诗：「两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。」特指大陆与台湾两地区。

• 载酒湖边买小舟，水光山色解人愁。
• 短篱寂寂菊花晚，两岸萧萧杨柳秋。
• 落日波间收戏鼓，暮烟林外出歌楼。
• 倚栏长啸西风里，惊起前汀双白鸥。