良宵人人愿君醉，岂问遍谁得君意，君其欢娱至万岁。

人人(rén rén ) : 每个人。《文选．阮籍．诣蒋公》：「开府之日，人人自以为掾属，辟书始下，下走为首。」《初刻拍案惊奇．卷一六》：「五人进过了三场，人人得意，个个夸强。」近大家,各人对亲近的人的暱称。宋．

良宵(liáng xiāo ) : 美好的夜晚。唐．李白〈友人会宿〉诗：「良宵宜清谈，皓月未能寝。」《初刻拍案惊奇．卷七》：「如此良宵，恨无酒吃。」近良夜

欢娱(huān yú ) : 欢乐：君臣欢娱｜圣上睹万方之欢娱。

万岁(wàn suì ) : 万年。《庄子．齐物论》：「众人役役，圣人愚芚，参万岁而一成纯。」臣民对帝王的尊称。《汉书．卷六．武帝纪》：「翌日亲登嵩高，御史乘属，在庙旁吏卒咸闻呼万岁者三。」君王死亡的讳称。《

• 白紵舞女杨花轻，玉笙学得悲风鸣。
• 烂然繁星上华檠，凉苑夜宴风气清。
• 美人酒半妆脸明，宝钗绾髻歌欲倾。
• 良宵人人愿君醉，岂问遍谁得君意，君其欢娱至万岁。