齐宫楚榭，如今空锁烟树。

如今(rú jīn ) : 而今、现在。《儒林外史．第四四回》：「如今趁我来家，须要请个先生来教训他们才好。」《红楼梦．第八○回》：「这丫头伏侍了你这几年，那一点不周到不尽心。他岂肯如今作这没良心的事

烟树(Yan Shu ) : 1.亦作"烟树"。 2.云烟缭绕的树木﹑丛林。

• 红尘飞不到处。
• 此地知无暑。
• 乱竹分幽径，虚堂中、自回互。
• 阴壑生暗雾。
• 飞泉注。
• 气入闲尊俎。
• 快风度。
• 齐宫楚榭，如今空锁烟树。
• 何人伴我，梦赋雪车冰柱。
• 惟有蝉声助冷语。
• 惊寤。
• 飞云来献凉雨。