此意待写翠笺，奈断肠、都无新句。

断肠(duàn cháng ) : 切断肠子。《三国志．卷二九．魏书．方技传．华佗传》：「病若在肠中，便断肠湔洗，缝腹膏摩，四五日差，不痛，人亦不自寤，一月之间，即平复矣。」比喻悲伤到了极点。唐．李白〈清平调词〉三首之二：「

• 水外轻阴，做弄得飞云，吹断晴絮。
• 驻马桥西，还系旧时芳树。
• 不见翠陌寻春，每问著、小桃无语。
• 恨燕莺、不识闲情，却隔乱红飞去。
• 少年曾识春风意，到如今、怨怀难诉。
• 魂惊冉冉江南远，烟草愁如许。
• 此意待写翠笺，奈断肠、都无新句。
• 问甚时、舞凤歌鸾，花里再看仙侣。