昭陵柏老伊川竭，宫掖三千泪始乾。

三千(sān qiān ) : 1.《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。 2.泛言数目之多。 3.指三千大千世界。

伊川(yī chuān ) : 1.古地名。指伊水所流经的伊河流域。2.宋程颐的别号。参见"伊川先生"。

宫掖(gōng yè ) : 〈书〉宫室；宫廷。

• 慈俭身先治道间，未尝论罚不从宽。
• 成功日比尧年盛，与子人知夏鼎安。
• 凭几遗音伤万古，抱弓衔恨泣千官。
• 昭陵柏老伊川竭，宫掖三千泪始乾。