万里云帆何时到，送孤鸿、目断千山阻。

千山(qiān shān ) : 极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

孤鸿(gū hóng ) : 1.孤单的鸿雁。

• 睡起啼莺语。
• 掩青苔、房栊向晚，乱红无数。
• 吹尽残花无人见，惟有垂杨自舞。
• 渐暖霭、初回轻暑。
• 宝扇重寻明月影，暗尘侵、尚有乘鸾女。
• 惊旧恨，遽如许。
• 江南梦断横江渚。
• 浪黏天、葡萄涨绿，半空烟雨。
• 无限楼前沧波意，谁采苹花寄取。
• 但怅望、兰舟容与。
• 万里云帆何时到，送孤鸿、目断千山阻。
• 谁为我，唱金缕。