浔阳江上陶彭泽，五株杨柳青山宅。

杨柳(yáng liǔ ) : 杨树与柳树。泛称柳树。高约十至十二公尺，枝细长，柔软而下垂，红褐色或紫色。唐．刘禹锡〈竹枝词〉二首之一：「杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。」

青山(Qing Shan ) : 1.青葱的山岭。2.指归隐之处。3.山名。一名青林山。南朝诗人谢朓曾卜居于此﹐故又称谢公山。在今安徽省当涂县东南。

浔阳(xún yáng ) : 江名。长江流经江西省九江市北的一段。

彭泽(péng zé ) : 湖泊名。在江西省北部。即今鄱阳湖。简称为「彭泽」。县名。参见「彭泽县」条。

• 浔阳江上陶彭泽，五株杨柳青山宅。
• 元和之中白司马，送客江头明月下。
• 当时尽作庐山客，林下题诗石上眠。