岂知不死还相对，更把新诗互唱酬。

新诗(Xin Shi ) : 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

不死(bù sǐ ) : 不死bù sǐㄅㄨˋ ㄙˇ 不灭绝、不死亡。《文选．李陵．答苏武书》：「苟怨陵以不死，然陵不死，罪也。」《文选．孙绰．游天台山赋》：「吾之将行，仍羽人于丹丘，寻不死之福庭。」

• 运数从来略相似，人人总道疾堪忧。
• 岂知不死还相对，更把新诗互唱酬。