万里西风桂树秋，蟾宫云箔夜香浮。

蟾宫(chán gōng ) : 月宫。指月亮。唐．袁郊〈月〉诗：「嫦娥窃药出人间，藏在蟾宫不放还。」旧时称科举中第为登蟾宫。明．胡继宗《书言故事大全．卷八．科第类．蟾宫》：「及第之荣，比步蟾宫。」

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

西风(Xi Feng ) : 1.西面吹来的风。多指秋风。 2.喻一种势力或倾向。今多比喻没落腐朽的势力。

• 万里西风桂树秋，蟾宫云箔夜香浮。
• 何当净洗红尘梦，乞取一枝遮醉眸。