梨园法部兼胡部，玉辇长亭复短亭。

长亭(cháng tíng ) : 古时每十里所设供行人休憩的驿站。唐．李白〈菩萨蛮．平林漠漠烟如织〉词：「何处是归程，长亭更短亭。」宋．柳永〈雨霖铃．寒蝉凄切〉词：「寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。」

梨园(Li Yuan ) : 据说唐玄宗曾教乐工、宫女在‘梨园’演习音乐舞蹈。后来沿用梨园为戏院或戏曲界的别称：～界。

• 岁岁南山见寿星，百蛮回首奉威灵。
• 梨园法部兼胡部，玉辇长亭复短亭。
• 河鼓暗期随日转，马嵬恨血染尘腥。
• 西归重按凌波舞，故老相看但涕零。