斜风疏雨，正无聊情绪，天涯寒食。

无聊(wú liáo ) : 精神空虚、愁闷。《楚辞．王逸．九思．逢尤》：「心烦愦兮意无聊，严载驾兮出戏游。」《聊斋志异．卷一一．香玉》：「于是至无聊时，女辄一至。」穷困而无所依靠。《晋书．卷一○五．石勒载记下》

情绪(qíng xù ) : 缠绵的情意。南朝梁．江淹〈泣赋〉：「直视百里，处处秋烟；阒寂以思，情绪留连。　」唐．韩偓〈青春〉诗：「光阴负我难相遇，情绪牵人不自由。」近感情心情。唐．韩偓〈春闺诗〉二首之一：「醒

天涯(Tian Ya ) : 涯：边际。形容极远的地方：同是天涯沦落人。

• 斜风疏雨，正无聊情绪，天涯寒食。
• 烟重云娇春烂熳，却得轻寒邀勒。
• 柳褪鹅黄，池添鸭绿，桃杏浑狼藉。
• 乱山深处，尚留些子春色。
• 海燕未便归来，踏青斗草，谁与同寻觅。
• 杜宇多情芳树里，只管声声历历。
• 似劝行人，不如闻早，作个归消息。
• 休教肠断，梦魂空费思忆。