白发功名惟剑在，青灯活计并锥无。

白发(bái fà ) : 揭发、揭露。宋．洪迈《夷坚乙志．卷七．毕令女》：「事既彰露，不可复续，而白发其事，皆出仲女，所谓『坏其法』者，岂此邪？」

青灯(Qing Deng ) : 1.亦作"青镫"。光线青荧的油灯。 2.借指孤寂﹑清苦的生活。

活计(huó jì ) : ①过去专指手艺或缝纫、刺绣等，现在泛指各种体力劳动：针线～ㄧ地里的～快干完了。②做成的或待做的手工制品：她拿着～给大家看。

• 许由溪上小屠苏，红树苍山对一臞。
• 白发功名惟剑在，青灯活计并锥无。
• 谁言荆楚名奇士，却笑乾坤一腐儒。
• 桐帽貂冠俱有分，寄言儿辈莫揶揄。