落叶上青衫，携家赴岭南。

青衫(qīng shān ) : 青色的衣服。多为低阶的官服或卑贱者的衣服。亦指便服。唐．白居易〈琵琶行〉：「座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。」宋．陆游〈木兰花．三年流落巴山道〉词：「三年流落巴山道，破尽青衫

岭南(Ling Na ) : 指南岭以南地区。

落叶(luò yè ) : 掉落的叶片。北周．庾信〈小园赋〉：「落叶半床，狂花满屋。」《红楼梦．第四○回》：「看著老婆子丫头们扫那些落叶，并擦抹桌椅。」

• 落叶上青衫，携家赴岭南。
• 欲行犹买药，侵早即冲岚。
• 久贱惟知事，长贫不解惭。
• 山城骑病马，吟句去庭参。