斜缄小字，锦江三十六鳞寒。

锦江(Jin Jiang ) : 1.岷江分支之一﹐在今四川成都平原。传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳﹐濯于他水﹐则锦色暗淡﹐故称。

小字(xiǎo zì ) : 1.小名﹐乳名。2.细小的字。一般指若蝇头至樱桃大小的楷体字。

• 楚宫闲，金成屋，玉为阑。
• 断云梦、容易惊残。
• 骊歌几叠，至今愁思怯阳关。
• 清音恨阻，抱哀筝、知为谁弹。
• 年华晚，月华冷，霜华重，鬓华斑。
• 也须念、闲损雕鞍。
• 斜缄小字，锦江三十六鳞寒。
• 此情天阔，正梅信、笛里关山。