自古伤心惟远别，登山临水迟留。

伤心(shāng xīn ) : 心怀悲痛。唐．刘长卿〈重送裴郎中贬吉州〉诗：「猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。」《初刻拍案惊奇．卷二七》：「足下见此芙蓉，何故伤心？」近痛心,难过,哀痛反高兴,快乐,快意

登山临水(dēng shān lín shuǐ ) : 形容旅途遥远。也指游山玩水。

• 自古伤心惟远别，登山临水迟留。
• 暮尘衰草一番秋。
• 寻常景物，到此尽成愁。
• 况与佳人分凤侣，盈盈粉泪难收。
• 高城深处是青楼。
• 红尘远道，明日忍回头。