更怜天上佳期近，颇觉人间令节催。

佳期(jiā qī ) : 佳节、佳辰。唐．陆龟蒙〈中秋待月〉诗：「转缺霜轮上转迟，好风偏似送佳期。」会合之期，亦指结婚之日。唐．赵嘏〈彩凤逐帷低〉诗：「何年征戍客，传语报佳期。　」

天上(Tian Shang ) : 1.天空中。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

• 岁云秋矣转炎热，怪底白日云飞回。
• 疾雷过耳不及掩，澍雨翻盆何自来。
• 对面镫缸聊屏箑，关心药裹且停杯。
• 更怜天上佳期近，颇觉人间令节催。