万里长江汰一杯，等档袖剑九华来。

长江(Chang Jiang ) : 中国和亚洲第一大河。源于唐古拉山主峰各拉丹冬雪山，流经青海、西藏、四川、云南、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海九省一市，注入东海。全长6300千米，流域面积180万平方千

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

九华(jiǔ huá ) : 九九重阳节所开的花。指菊花。晋．陶渊明〈九日闲居诗．序〉：「空服九华，寄怀于言。」九，言其繁多。九华形容宫室及器物装饰的色彩缤纷绚丽。南朝宋．鲍照〈拟行路难〉一八首之一：「七

• 万里长江汰一杯，等档袖剑九华来。
• 溪桥独坐无人识，又驾长风跨鹤回。