聚散无常君莫叹，乱离曾见谷为陵。

乱离(luàn lí ) : 遭战乱而离散逃亡。《诗经．小雅．四月》：「乱离瘼矣，爰其适归。」《后汉书．卷八四．列女传．董祀妻传》：「感伤乱离，追怀悲愤。」

聚散(jù sàn ) : 聚合与离散。《庄子．则阳》：「缓急相摩，聚散以成。」《初刻拍案惊奇．卷二八》：「人生寄身于太虚之中，其间荣悴悲欢，得失聚散，彼死此生，变形换壳，如梦一场。」近离合

常君(cháng jūn ) : 1.固定的君主。

• 偏从斋日避林僧，寻得红栏此地凭。
• 郊外园亭閒便到，诗中情性暗相增。
• 穿篱鸟踏风边叶，照水花缠井上藤。
• 聚散无常君莫叹，乱离曾见谷为陵。