柳丝几结春风怨，一曲瑶筝碧云断。

一曲(Yi Qu ) : 1.水流弯曲处。 2.犹一弯。 3.犹一隅。曲，局部，片面。 4.犹一缕。

碧云(bì yún ) : 天空中的浮云。多用于表达赠别之情。《文选．江淹．杂体．休上人》：「日暮碧云合，佳人殊未来。」唐．韦应物〈寄皎然上人〉诗：「愿以碧云思，方君怨别余。」

春风(Chun Feng ) : 1.春天的风。2.喻恩泽。3.喻融和的气氛。4.比喻教益;教诲。参见"春风化雨"。5.形容喜悦的表情。6.比喻美貌。参见"春风面"。7.比喻男女间的欢爱。参见"春风一度"。8.指茶。

柳丝(Liu Si ) : 指垂柳细长的枝条。

• 柳丝几结春风怨，一曲瑶筝碧云断。
• 钗头蝴蝶梦寻春，宝枕红娇玉生汗。
• 谁家白苧剪刀声，惊起花间一双燕。
• 欲追残绪海茫茫，红雨满庭春思乱。