好信不来鸿雁远，断肠人在幕南天。

不来(bù lái ) : 不前来。《文选．宋玉．登徒子好色赋》：「于是处子怳若有望而不来，忽若有来而不见。」《文选．枚乘．七发》：「或纷纭其流折兮，忽缪往而不来。」

鸿雁(Hong Yan ) : ①鸟，羽毛紫褐色，腹部白色，嘴扁平，腿短，趾间有蹼。吃植物的种子，也吃鱼和虫。群居在水边，飞时一般排列成行，是一种冬候鸟。也叫大雁。 ②〈书〉比喻书信。

断肠(duàn cháng ) : 切断肠子。《三国志．卷二九．魏书．方技传．华佗传》：「病若在肠中，便断肠湔洗，缝腹膏摩，四五日差，不痛，人亦不自寤，一月之间，即平复矣。」比喻悲伤到了极点。唐．李白〈清平调词〉三首之二：「

南天(Na Tian ) : 1.南方的天空。 2.指南方。有时特指岭南地区。

• 唤醒旧梦十年前，老得清閒似散仙。
• 几度行吟燕下月，遥思家住海云边。
• 蒲团夜学修丹术，花宴春忘舞锦缠。
• 好信不来鸿雁远，断肠人在幕南天。