无语泪空悬，征衫似旧年。

无语(wú yǔ ) : 不说话、没有话语。《三国演义．第一四回》：「关公曰：『嫂嫂安在？』飞曰：『皆陷于城中矣。』玄德默然无语。」《红楼梦．第六二回》：「湘云无语，只得饮了。」

旧年(jiù nián ) : 去年。南朝宋．鲍照〈凌烟楼铭．序〉：「悲积陈古，赏绝旧年。」《初刻拍案惊奇．卷一○》：「只为旧年点绣女，心里慌张，草草许了一个韩秀才。」近客岁,去年,昨年旧历新年。

• 溪馆涨愁烟，寒沙落雁前。
• 对床头、短剑萧然。
• 恨乏故人携酒送，渔灯畔，枕书眠。
• 无语泪空悬，征衫似旧年。
• 望江心、白浪连天。
• 尽把香车吹散了，刚留我，倦游船。