勉与同人赓一曲，聊将下里续新声。

同人(Tong Ren ) : 也作“同仁”。在一起工作或同一行业的人：银行同人｜工商界同仁。

一曲(Yi Qu ) : 1.水流弯曲处。 2.犹一弯。 3.犹一隅。曲，局部，片面。 4.犹一缕。

下里(xià lǐ ) : 乡野，偏僻的地方。汉．刘向《说苑．卷一四．至公》：「臣窃选国俊下里之士曰孙叔敖。」《旧五代史．卷八八．晋书．景延广传》：「时延广在军，母凶问之，……，曾无戚容，下里之士亦闻而恶之。」通俗

新声(Xin Sheng ) : 1.新作的乐曲;新颖美妙的乐音。 2.指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

• 襟怀如月證前生，跨鹤扬州梦更清。
• 独酌瓠园歌夜半，三番梅萼向春荣。
• 吟诗韵拹鸣冈凤，雅谊情联出谷莺。
• 勉与同人赓一曲，聊将下里续新声。