山门东转步廊深，长日禅房占绿阴。

绿阴(lǜ yìn ) : 绿色而幽暗的地方。

山门(Shan Men ) : ①寺院的外门：香客已到山门之外。也代指寺院：仆人高兴地顺手指道，前面有一座山门。 ②墓门：山门萧瑟，松庭谁扫。

长日(Chang Ri ) : 1.指夏至。夏至白昼最长﹐故称。《礼记．郊特牲》﹕"郊之祭也﹐迎长日之至也。"郑玄注﹕"此言迎长日者﹐建卯而昼夜分﹐分而日长也。"孔颖达疏﹕"迎长日之至也者﹐明郊祭用夏正建寅之月﹐意以二

禅房(chán fáng ) : 僧人居住的房间。后泛指寺院。唐．常建〈题破山寺后禅院〉诗：「竹径通幽处，禅房花木深。」元．朱凯《昊天塔．第四折》：「似这等沸腾腾，可甚么绿阴满地禅房静？」

• 山门东转步廊深，长日禅房占绿阴。
• 松径雨晴添虎迹，竹潭风冷听龙吟。
• 上林久说相如赋，故里徒誇季子金。
• 独坐胡床看明月，不知凉露湿衣襟。