云山最是凄凉地，今夜边关第一州。

云山(Yun Shan ) : 1.云和山。 2.高耸入云之山。 3.远离尘世的地方。隐者或出家人的居处。

凄凉(qī liáng ) : 悲苦。唐．李白〈笛别曹南群官之江南〉诗：「怀归路绵邈，览古情凄凉。」《初刻拍案惊奇．卷一五》：「今已历尽凄凉，受人冷淡。」也作「凄凉」。近悲凉,悲惨,凄惨反欢乐,喜庆　2.热闹

今夜(jīn yè ) : 今夜jīn yèㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ 今天晚上。《三国演义．第七回》：「今夜月不甚明，黄昏便可出城。」《红楼梦．第一七、一八回》：「亏你今夜不过如此，将来金殿对策，你大约连『赵钱孙李』

边关(biān guān ) : 边境上的关口。《史记．卷一二○．汲黯传》：「愚民安知市买长安中物，而文吏绳以为阑出财物于边关乎？」

• 柳色凋残雨未收，阳关西去更堪愁。
• 平川落照连秦苑，古道炊烟覆驿楼。
• 刁斗风清初禁夜，毡帷月冷尽防秋。
• 云山最是凄凉地，今夜边关第一州。