野岭三更月，寒城半夜鸡。

三更(sān gēng ) : 夜晚十二时左右。或以为即指子时（夜间十一时至隔日凌晨一时）​。参见「五更」条。唐．崔颢〈七夕〉诗：「班姬此夕愁无限，河汉三更看斗牛。」《儒林外史．第五回》：「吃到三更时分，严监

半夜(Ban Ye ) : ①一夜的一半：前～ㄧ后～ㄧ上～ㄧ下～。 ②夜里十二点钟前后，也泛指深夜：深更～ㄧ哥儿俩谈到～。

• 风物夜凄迷，天边远树齐。
• 云深猿啸谷，石乱水鸣溪。
• 野岭三更月，寒城半夜鸡。
• 客情正无限，怕听子规啼。