舸舰浮空云叶乱，属镂沈水浪花腥。

云叶(Yun Xie ) : 1.犹云片﹐云朵。 2.浓密的叶子。 3.木名。

沈水(Shen Shui ) : 1.亦作"沉水"。 2.晋嵇含《南方草木状．蜜香沉香》:"此八物同出于一树也……木心与节坚黑，沉水者为沉香，与水面平者为鸡骨香。"后因以"沉水"借指沉香。 3.没入水中。

浪花(Lang Hua ) : ①波浪激起的四溅的水。②比喻生活中的特殊片段或现象：生活的～。

• 目前多少古今情，尽在太湖湖上亭。
• 舸舰浮空云叶乱，属镂沈水浪花腥。
• 一杯潋滟吞云梦，数点苍茫认洞庭。
• 明日慧山曾有约，又携茶鼎汲清泠。