正当重鼎调梅日，又是长亭折柳时。

长亭(cháng tíng ) : 古时每十里所设供行人休憩的驿站。唐．李白〈菩萨蛮．平林漠漠烟如织〉词：「何处是归程，长亭更短亭。」宋．柳永〈雨霖铃．寒蝉凄切〉词：「寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。」

正当(zhèng dāng ) : 正值、适逢。唐．贾岛〈三月晦日赠刘评事〉诗：「三月正当三十日，风光别我苦吟身。」《红楼梦．第二三回》：「那一日正当三月中浣，早饭后，宝玉携了一套会真记，走到沁芳闸桥边桃花底下一

折柳(She Liu ) : ①汉朝长安，凡送客至灞桥，常折柳枝相赠。后用来代指送别：折柳赠相知。 ②古乐曲《折杨柳》，多为怀念之作：此夜曲中闻《折柳》，何人不起故园情。

• 江流脉脉草离离，黄鹤矶头酒一卮。
• 报国寸心怜我老，论交半面识君迟。
• 正当重鼎调梅日，又是长亭折柳时。
• 满载诗书归路稳，凤城依约更相期。